Интерес към изложбата за маите Un interés sobre la exposición maya

За по-малко от 2 месеца от създаването си, нашият блог вече има 170 посещения. Някои от посетителите ни изпратиха писма в които изразяват своя интерес към предстоящата изложба „Копан – свидетел на маите”. За да удовлетворим техния интерес, слагаме някои от снимките на изложбата. Те са взети от каталога на Фондация „София” от Палма де Майорка.

Para un periodo de menos de dos meses de su existencia, nuestro blog ya tiene 170 visitas. Algunos de los visitantes nos han enviado cartas en que expresan su interés sobre la venidera exposición “Copán testigo maya”. Para satisfacer sus intereses montamos algunas de las fotos de la exposición. Ellas son del catalogo de la Fundación Sophia de Palma de Mallorca.

За хондураските пури Un periódico búlgaro sobre los puros hondureños

Подбрахме за Вас
в-к Пътешествие бр. 12
20.07.2000

Латинопури Хондурас

Хондурас е вторият износител на пури за САЩ след Доминиканската република. Износът им за 1990 г. е бил над 40 млн. броя. Разнообразието в стила, вкуса и аромата на хондураските пури се дължи на разнородния релеф на страната - тютюневи плантации има в равнинните части и близо до морето около Сан Педро Сула, има и в по-хладните хълмисти и планински райони на Санта Роса де Копан и Данли. Икономическият ръст на тютюневия износ, както и този на Доминиканската република, бил постигнат едва след анти-Кастро политиката на САЩ от 1960 г. Търговията с пури претърпяла същински бум - и фамилните фабрики, и големите индустриални заводи регистрирали значителен ръст. Между последните особено успешни четири десетилетия имат "Consolidated Cigar" и "U.S. Tobacco company's Central American Cigars". Фамилни форми като "Tabacos Plasencia", "Honduras American Tobacco", "Villazon" и "Tabacos Flor de Copan" също са част от големите износители за САЩ.

Въпреки че има общ корен между Хондурас и Куба, хондурасците са хора, които с националистически плам ще ви заобясняват колко е далече времето, когато дедите им са се заселили на тази земя и са започнали да правят пури не по-лоши от кубинските. Претенциите им се основават и на това, хондураският продукт е всъщност от кубински семена.

Някои запалени пушачи твърдят, че най-добрите хондураски пури превъзхождат хаванските, но въпросът е спорен и зависи от индивидуалността на пушача.
"Хондураски пури", казва един адвокат, пушат хора, които израстват - мисловно, в кариерата си, всякак..."

За обща култура е добре да се познават главните производители и марки на страната. Това са "Baccarat", "Bances", "Don Mateo", "Don Ramos", "Don Tomas", "El Rey del Mundo", "Excalibor", "Hoyo de Monterrey", "J. R. Ultimate", "La Invicta", "La primadora", "Mocha", "Punch", "Riata" и "Zino".

Не е просто съвпадение на имената, че марки като "Punch","Hoyo de Monterrey", или "Zino Davidoff" имат и кубинска, и хондураска версия. Не става дума за менте - пурите са съвсем легални - просто са произведени от хондураски тютюн в техни фабрики със съгласието и под контрола на главния производител. С тези марки излизат пури и от други части на света. Определено има разлика, но пък може да се говори и за "обща физиономия". Компетентните могат да се произнесат само след тестване.

Копан – свидетел на маите Copán Testigo Maya

Дружеството за приятелство България – Хондурас и Фондация София от Палма де Майорка, Испания, се договориха да си сътрудничат при представянето в България на фотографската изложба „Копан – свидетел на маите”. Експозицията ще покаже уникални фотографии от Копан – столица на империята на маите от 400 до 800 г. Предвижда се при откриването на изложбата представител на Фондация София да изнесе лекция за богатата култура и научни достижения на тези древни жители на Централна Америка. Към изложбата ще бъде отпечатан и каталог.
Очакваме Вашето съдействие за реализирането на този проект!

La Asociación de amistad Bulgaria – Honduras y la Fundación Sophia de Palma de Mallorca, España, se han acordado que cooperarán a la presentación en Bulgaria de la exposición fotográfica “Copán Testigo Maya”. La exposición va a presentar fotos únicas de Copán – la capital del imperio maya de 400 a 800 DC. Prevenimos que durante la inauguración se presentará un informe por representante de la Fundación Sophia sobre la cultura rica y logros científicos de estos habitantes antiguos de América Central. También será publicado un catalogo sobre la exposición.
¡Esperamos su contribución para realizar este proyecto!

Сътрудничество с Хондураския туристически институт Cooperación con el Instituto hondureño de turismo

Дружеството за приятелство България – Хондурас ще си сътрудничи с Хондураския туристически институт. В писмо на госпожа Алехандра Пердомо, експерт по информация към Хондураския туристически институт при Секретариата (Министерство) за туризъм, на Дружеството за приятелство България – Хондурас се предоставя възможност за достъп до информационните ресурси на Института. Те представляват богата колекция от качествени снимки с висока резолюция на най-популярните и интересни забележителности на Хондурас. По този начин Дружеството за приятелство България – Хондурас, в сътрудничество и с други хондураски институции, ще има възможността да покаже пред българската общественост очарователността на хондураските плажове, мити от прозрачните води на два океана, живописни снимки от реки, долини, планини, джунглата с нейната флора и фауна, археологически, исторически и архитектурни забележителности и разбира се богатата хондурска култура, в която по интересен начин се преплита предколумбовото наследство със съвремието.

La Asociación de amistad Bulgaria – Honduras cooperará con el Instituto hondureño de turismo. En una carta de la Sra Alejandra Perdomo, oficial de información del Instituto hondureño de turismo a la Secretaria de turismo, a la Asociación de amistad Bulgaria – Honduras se preste la posibilidad de acceso a los recursos informativos del Instituto. Ellos representan una rica colección de fotografías cualitativas de alta resolución de las bellezas más populares e interesantes de Honduras. De esa manera la Asociación de amistad Bulgaria – Honduras, en colaboración con otras instituciones hondureñas, tendrá la posibilidad de mostrar delante de la sociedad búlgara las encantadas playas hondureñas, lavadas por las aguas transparentes de dos océanos, fotografías pintorescas de ríos, valles, montañas, la jungla con su flora y fauna, lugares de interés arqueológico, histórico o arquitecto y claro que si la rica cultura hondureña, en que de una manera interesante la cultura precolombina cohabita con el mundo contemporáneo.

Специални благодарности Agradecimientos especiales

Специални благодарности

Изразяваме нашите специални благодарности на г-н Педро Серрато от Германия, че в админситрирания от него портал Европа – Хондурас http://www.europa-honduras.eu е сложил кратка информация и линк към Дружеството за приятелство България – Хондурас.

Agradecimientos especiales

Expresamos nuestros agradecimientos especiales al señor Pedro Cerrato de Alemania, quien en el administrado por él portal Europa – Honduras http://www.europa-honduras.eu montó una breve información y un link a la Asociación de amistad Bulgaria – Honduras.

Дипломатически отношения България - Хондурас Relaciones diplomaticas Bulgaria - Honduras

La Tribuna, Miércoles, 16 de Enero de 2008

Honduras recibió a cuatro nuevos embajadores de la República Eslovaca, República de Bulgaria, República de Sudáfrica y Canadá, quienes presentaron Copias de Estilo ante el vicecanciller Eduardo Enrique Reina y el canciller Milton Jiménez Puerto...

Por su parte, el embajador Sergey Michev, representante de la República de Bulgaria en Honduras, anteriormente fue enviado a representar a su país a Perú, Argentina, México y España...

Con el nombramiento de los nuevos embajadores de estas cuatro naciones, Honduras afianza una vez más su política exterior, estrechando los lazos de hermandad con los países que cuentan con representaciones diplomáticas ante su Gobierno.

Según la información del documento gubernamental “Plano nacional para actividades de recepción de los logros del derecho de las comunidades europeas relacionadas con la convención de aplicación del acuerdo de Schengen, actualizado 2005”, Bulgaria y Honduras han establecido relaciones diplomáticas en 7 de mayo de 2004 y los nacionales de los dos países viajan sin visados.

Информация от в. "Ла Трибуна", 16 януари 2008 г.

Хондурас прие четирима нови посланика на Република Словакия, Република България, Южноафриканска република и Канада, които връчиха акредитивни писма пред вицеканцлера Едуардо Енрике Реина и канцлера Милтон Хименес Пуерто...

От своя страна, посланик Сергей Мичев, представител на Република България в Хондурас, преди това е бил изпращан да представлява България в Перу, Аржентина, Мексико и Испания...

С назначаването на новите посланици на тези четири нации, Хондурас укрепва още повече своята външна политика, разширявайки братските връзки със страните, които разполагат с дипломатически представителства пред неговото правителство.

Според информацията, съдържаща се в правителствения документ "Национален план за действие за приемане достиженията на правото на европейските общности, свързани с конвенцията за прилагане на споразумението от Шенген, актуализация за 2005 г.", България и Хондурас са установили дипломатически отношения на 7 май 2004 г. и е въведен безвизов режим за пътуване на гражданите на двете държави.

Писмо от посолството на Хондурас в Рим Carta de la Embajada de Honduras en Roma

Поздравления по повод деня на независимостта на Хондурас Felicitaciones sobre el dia de la independencia de Honduras